1ère édition de la Biennale du film Francophone à Siem Reap du 4 au 7 mars 2020

L’Alliance Française Siem Reap en collaboration avec la Chambre de Commerce et de l’Industrie France Cambodge (CCIFC), organisent la première édition de la Biennale du Film Francophone de Siem Reap du 4 au 7 mars. Une programmation riche avec une quinzaine de films de 9 pays francophones – Algérie, Belgique, Cambodge, Canada, France, Laos, Sénégal, Tunisie – qui seront projetés au cinéma Legend.

*ENGLISH BELOW*

Célébrant les 50 ans de la francophonie, la Biennale sera organisée autour de quatre journées, avec en ouverture le cinéma belge, représenté par le film Lola vers la Mer (2019) du réalisateur Laurent Micheli.

Une journée sera consacrée au cinéma cambodgien d’hier et d’aujourd’hui, avec un flash mémoriel sur deux des œuvres du Roi-cinéaste Norodom Sihanouk, Joie de Vivre (1969) et Apsara (1969).
En clôture de cette manifestation, seront projetés deux films français avec l’après-midi Donne-moi des Ailes (2019) de Nicolas Vannier pour le jeune public et en soirée La Belle Époque (2019) de Nicolas Bedos.

Le réalisateur franco-cambodgien Sok Visal sera par ailleurs présent en qualité de parrain de cette première édition avec In the Life of Music (2019), qui a représenté le Cambodge aux derniers Oscars et Poppy goes to Hollywood (2016).

L’évènement est à titre gratuit, une billetterie a été mise en ligne afin de permettre la réservation de tickets au lien suivant : https://hello.last2ticket.com/event/2831

De plus, 3 soirées payantes à hauteur de $10 chacune sont prévues :

Jeudi 5 mars – Soirée officielle Cinéma francophone, 20H00, The Modesty Bar by Khema ($10)
Pour acheter vos billets : https://hello.last2ticket.com/event/2829

Vendredi 6 mars – Soirée officielle Voyage en francophonie, 19H30, Hôtel Sofitel ($10)
Pour acheter vos billets : https://hello.last2ticket.com/event/2828

Samedi 7 mars – Soirée officielle Ohlala Party, 21H00, The TWITZ Lifestyle Hostel ($10)
Pour acheter vos billets : https://hello.last2ticket.com/event/2830

Pour toutes informations complémentaires nous vous invitons à consulter la page Facebook de l’évènement au lien suivant : https://www.facebook.com/events/931058877310362/.

************************************************************

1st edition of the Francophone Film Biennale in Siem Reap from March 4 to 7, 2020

The Alliance Française of Siem Reap ) in collaboration with the Chamber of Commerce and Industry France Cambodia (CCIFC), are organizing the first edition of the Francophone Film Biennale in Siem Reap from March 4 to 7. A rich program of sixteen films from 9 French-speaking countries - Algeria, Belgium, Cambodia, Canada, France, Laos, Senegal, Tunisia - which will be screened at the Legend cinema.

Celebrating the 50th anniversary of the Francophonie, the Bienniale will be organized over four days, with Belgian cinema opening the event, represented by the film Lola vers la Mer (2019) by director Laurent Micheli.
A day will be devoted to old and current Cambodian cinema, with a memorable flash of light on two of the works of King-filmmaker Norodom Sihanouk, Joie de Vivre (1969) and Apsara (1969).

The event will close with the screening of two French films : in the afternoon, Donnez-moi des Ailes (2019) by Nicolas Vannier for young audiences and in the evening, La Belle Époque (2019) by Nicolas Bedos.
The French-Cambodian director Sok Visal will also be present as a sponsor of this first edition with In the Life of Music (2019), which represented Cambodia at the last Oscars and Poppy goes to Hollywood (2016).

The event is free and an online ticketing system is available to allow the reservation of tickets at the following link : https://hello.last2ticket.com/event/2831.

In addition, 3 evenings are planned with a $10 fee each :

Thursday, March 5 - Official French Cinema Evening, 8:00 PM, The Modesty Bar by Khema ($10)
To buy your tickets : https://hello.last2ticket.com/event/2829

Friday, March 6 - Official evening of the Voyage en francophonie, 7:30 PM, Sofitel Hotel ($10)
To buy your tickets : https://hello.last2ticket.com/event/2828

Saturday, March 7 - Official Ohlala Party, 9:00 PM, The TWITZ Lifestyle Hostel ($10)
To buy your tickets : https://hello.last2ticket.com/event/2830

For more information, please visit the Facebook page of the event at the following link : https://www.facebook.com/events/931058877310362/.

Dernière modification : 05/03/2020

Haut de page